Hachinan tte, sore wa nai deshou! – Chapter 64: Beyond a strife? Less than a war? – Part 2

Not much to say here except RL is keeping me pinned down like iron chains affixing one to a wall. Well, I will at least do my best to keep Summoned Slaughterer and Hachinan tte, sore wa nai deshou! going.

I haven’t forgotten Nidoume no Jinsei wo Isekai de either as there’s still a chapter for the INT Patrons up for release (at 50% TL now).

Well enjoy part 2 of this chapter. 🙂

 

~ Thanks to the Patrons of Hachinan for their support! ~

Hachinan tte, sore wa nai deshou! – Chapter 63: A schemer, that might point to someone like that – Part 1

Heyas folks,

this time’s chapter is a bit shorter than usual. Unfortunately I realized that a bit too late else I might have translated it in one go. Oh well, no big deal I guess.

Some of you may have noticed but summer is a busy season for me, so the side projects are getting delayed a bit. Well, I will keep Hachinan tte, sore wa nai deshou! going with a weekly release but the parts might not always be as long as they usually are. We shall see.

Enjoy~

~ Thanks to the Patrons of Hachinan for their support! ~

Hachinan tte, sore wa nai deshou! – Chapter 61: Waigel household’s revival – Part 3

Evenin’ folks,

this time’s a bit delayed but at last this chapter is finished. The next chapter has pretty much the same length, so I would have originally split it into 4 parts again. But, as the INT Patrons decided for 1 part of Hachinan tte, sore wa nai deshou! to be the extra chapter share this month, I will translate parts 1 and 2 in one go.

Well anyway, | >> Enjoy! << |

~ Thanks to the Patrons of Hachinan for their support! ~

Hachinan tte, sore wa nai deshou! – Chapter 61: Waigel household’s revival – Part 2

Heyas folks,

here you go with the next part, a longer one than usual at that. Though I had planned to finish even the next paragraph in compensation for last week’s RL-related skip, this week’s Sunday I put priority on Mother’s day.

If all goes well, I will find around 8 hours in the coming week to finish the remaining part of chapter 61. Well, we shall see what life has in storage for me though.

Also, for some reason commenting was disabled last time. I fixed that a few days ago, so feel free to discuss away. 🙂

Anyway, | >> Enjoy << |